Experimental

Sulle Vie dell'Inferno


Un film sperimentale di / A documentary by Mimmo Cuticchio
Prodotto da / Produced by Associazione Figli D’Arte Cuticchio
Italia, 2022, 60′

Al termine di una giornata di lavoro nel proprio teatrino, il puparo spegne le luci e chiude la porta alle sue spalle, il pupo Ariodante si anima, indossa il rosso costume del poeta Dante, fronteggia le tre fiere, si unisce a Virgilio e ci guida, bolgia dopo bolgia, tra i peccati del mondo e le penitenze infernali. Alla fine di questo avvincente viaggio, usciremo insieme a lui a riveder le stelle, ritrovandoci in quel teatrino pieno di umanità, che diventa metafora del mondo e dell’esistenza, proprio come la Commedia dantesca.
Un dialogo tra musica, voci e immagini che raccontano l’Inferno di Dante immaginato da Mimmo Cuticchio e impersonato dai suoi pupi filmati da Daniele Cipri.

At the end of a day’s work in his own puppet theatre, the puppeteer turns off the lights and closes the door behind him, the puppet Ariodante comes to life, wears the red costume of the poet Dante, confronts the three fairs, joins Virgil and guides us, bolgia after bolgia, through the sins of the world and the penances of hell. At the end of this enthralling journey, we will go out with him to riveder le stelle, finding ourselves in that little theatre full of humanity, which becomes a metaphor for the world and existence, just like Dante’s Commedia.
A dialogue between music, voices and images that tell Dante’s Inferno imagined by Mimmo Cuticchio and personified by his puppets filmed by Daniele Cipri.

Regia: Mimmo Cuticchio
Cunto: Mimmo Cuticchio
Versi di Dante – Voce recitante: Alfonso Veneroso
Direttore della fotografia: Daniele Ciprì
Aiuto regia: Chiara Andrich
Direttore di produzione: Gianni Cannizzo
Operatori: Gabriele De Palo, Bruno Bonafede
Assistenti operatori: Simona Curatolo e Giulia Costumati
Capo elettricista e capo macchinista: Tommaso Favata
On set VFX supervisor: Gabriele Ciaccio
Riprese in collaborazione con: Scuola di Cinema Piano Focale
Contributi video esterni: Chiara Andrich e Andrea Mura
Montaggio: Chiara Andrich
Effetti visivi: Island VFX s.r.l.
VFX supervisor: Gabriele Ciaccio
Compositors: Gabriele Ciaccio, Simone Caldara, Henrique Pacci, Nelson Piquet
Color correction: Gabriele De Palo
Manianti: Mimmo e Giacomo Cuticchio, Tania Giordano, Giuseppe Graffeo, Emanuele Salamanca
Scenografia e costumi: Tania Giordano
Scenotecnica: Emanuele Salamanca
Musica originale: Giacomo Cuticchio
Organizzazione generale: Elisa Puleo
Produzione: Associazione Figli d’Arte Cuticchio







Recent Portfolios





Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi